石巻線　（小牛田～）石巻～女川　2009.08.18

目次

石巻線　（小牛田～）石巻～女川　2009.08.18

石巻線は、東北本線の小牛田駅から前谷地、石巻を経て女川を結んでいる路線です。
震災のため、女川駅付近は特に大きな被害を受けました。
当ページでは、私が震災前に、石巻線に小牛田から女川まで乗車した時の写真を紹介します。

（↑）小牛田駅に来る女川行きの列車。/ The train of the Ishinomaki Line.

（↑）小牛田駅を出てすぐの車窓。/ After leaving Kogota Station

（↑）女川行きの車内。昼間ということもあってガラガラ。/ Inside of the train

（↑）女川行きの表示。/ The sign of “Bound For Onagawa”

（↑）陸前稲井駅。2012年3月に営業再開。/ At the Rikuzen-Inai Station (Operation resumed on March 2012)

（↑）陸前稲井駅発車。車窓には住宅街と草原が広がる。/ After leaving Rikuzen-Inai Station

（↑）沢田駅を出て車窓には海が。/ After leaving Sawada Station

（↑）女川駅へ差し掛かる。/ Approaching to the Onagawa Station

（↑）これはホンモノの船なのだろうか？窓の形状が珍しい船。/ the windows of this ship are unusual.(looks like the ones of buildings)

（↑）車窓に広がる漁港。/ a fishing port near Onagawa

（↑）船や漁に使う道具が広がる。/ a fishing port near Onagawa

（↑）緑に包まれた線路を行く。まもなく女川。/ Arriving at Onagawa

（↑）女川駅ホーム。/ The platform of the Onagawa Station

目次